.

.

Nie jesteś kroplą w oceanie. Jesteś całym oceanem zawartym w kropli. (Rumi)


Traductor
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese

Przerwa na szczęście

Spotkałem w swym życiu wielu ludzi,
którzy byli szczęśliwi
i nawet o tym nie wiedzieli.
Więcej istnieje stanów szczęścia
kryjących się w dyskretnym mroku,
niż tych wystawionych
na jaskrawe światło reflektorów.

(John H.Tilden)


Od czasu do czasu
dobrze jest zrobić sobie przerwę
w poszukiwaniu szczęścia
i po prostu być szczęśliwym :)

(G. Apollinaire)


jakie to szczęście
umieć być szczęśliwym
nawet gdy wzbiera nostalgią
przeczucie bliskiej jesieni
falbany dobrych zmierzchów
nie marszczą mojego czoła
poranki napawają błękitem
a uroczysko mojej duszy
rozrasta się
jak pulchne ciasto

jestem dojrzałą kobietą
z macierzanką w kieszeni
w wiklinie mojego koszyka
skraj nieba i garść ziemi
wypełniam poduszkę snu
melisą marzeń, szyszkami chmielu
rozlewam jezioro ciała
na żyznej glebie miłości
i rosnę, rosnę, rosnę...

jakie to proste